この規約は、株式会社トレデキム（以下「当社」）が提供する日本語学校データベース（tredecim.co.jp/nihongo-db/）および日本語教育業界ニュース（tredecim.co.jp/gyokai-news/、以下あわせて「本サイト」）の利用条件を定めるものです。本サイトを利用された場合、本規約に同意いただいたものとみなします。個人情報の取扱いについては、この規約ではなく当社プライバシーポリシーが適用されます。
本サイトはいずれも無償で公開している参考情報です。日本語教育業界ニュースの見出し・要約は自動生成のため誤りを含むことがあります。日本語学校データベースの掲載情報（所在地・定員・在籍者数・コース内容・納付金等）も、文部科学省・出入国在留管理庁その他の公的機関が公表する情報および各機関の公式サイト等の公開情報を当社が取得時点で収集・整理したものであり、その内容や正確性を当社が保証するものではありません。制度・学校の詳細についての最終的なご判断は、文部科学省・出入国在留管理庁の公表資料および各機関への照会に基づいて行ってください。本サイトの利用により生じたいかなる損害についても、当社は責任を負いません。不具合・誤りのご連絡はお問い合わせフォームからお願いします。
本サイトが情報源とする法務省告示および官公庁の公表資料は、著作権法第13条により著作権の目的とならない著作物にあたり、また各種数値データは事実そのものであり著作物性を有しません。文部科学省・出入国在留管理庁のウェブサイト利用規約にもとづき、出典を明示のうえ収集・再構成しています。
本サイトのページ・レイアウト・独自の分類や関連校表示等、当社が付加した部分については当社に権利が帰属します。本サイトへのリンク・引用は自由に行っていただけます。本サイトの内容を大量に複製・収集し、当社が作成したものであるかのように、または本サイトと競合する用途で再配布することはご遠慮ください。
本サイトでは、利用状況の把握・改善のためにアクセス解析ツール（Googleアナリティクス等）を利用しています。これに伴うCookieの利用および取得する情報の取扱いについては、当社プライバシーポリシーの定めによります。
掲載内容の誤りにお気づきの場合、または掲載の取り下げをご希望の場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください。内容を確認のうえ、速やかに対応します。
本規約の内容は、法令の改正やサービス内容の変更に応じて予告なく改定することがあります。重要な変更を行う場合は、本サイト上でお知らせします。
本規約は日本語学校データベース・日本語教育業界ニュースの2サイトに共通して適用されます。当社が提供する「コマワリ」「ソロッタ」等のサービスについては、別途定める契約・規約が適用されます。